Nutzungsbedingungen für Auftraggeber
Stand: 17.11.2026
§ 1 Geltungsbereich und Vertragspartner
(1) Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Vermittlungsplattform caterinx durch Auftraggeber, die Catering-Leistungen suchen. Betreiberin ist die AIOLIS UG (haftungsbeschränkt), Elise-Stoffels-Str. 10A, 41469 Neuss (nachfolgend „caterinx", „wir").
(2) Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB sowie an Vereine, Behörden und sonstige Organisationen. Es richtet sich nicht an Verbraucher im Sinne des § 13 BGB, also nicht an Privatpersonen, die für private Zwecke anfragen. Mit dem Absenden einer Anfrage bestätigen Sie, dass Sie für eine Firma, einen Verein, eine Behörde oder eine andere Organisation anfragen und nicht als Privatperson.
(3) Für Catering-Betriebe gelten die gesonderten Nutzungsbedingungen für Catering-Betriebe.
§ 2 Was caterinx ist — und was nicht
(1) caterinx ist eine Vermittlungsplattform. Wir nehmen Ihren Bedarf auf, schreiben ihn bei geeigneten Betrieben aus und stellen Ihnen die eingegangenen Angebote vergleichbar nebeneinander.
(2) Wir werden nicht Vertragspartner der Bewirtung. Der Vertrag über die Catering-Leistung kommt ausschließlich zwischen Ihnen und dem von Ihnen beauftragten Betrieb zustande. Wir schulden weder die Lieferung noch die Zubereitung, noch stehen wir für sie ein.
(3) Wir sind kein Lebensmittelunternehmer. Für Lebensmittelsicherheit, Hygiene, Kennzeichnung, Allergene, Mengen, Termintreue und die Abrechnung der Leistung ist allein der beauftragte Betrieb verantwortlich.
§ 3 Ablauf der Vermittlung
(1) Bedarfsaufnahme. Sie beschreiben Ihren Bedarf in einem Gespräch mit unserem KI-Assistenten. Dass es sich um eine KI und nicht um einen Menschen handelt, weisen wir im ersten Satz des Gesprächs aus. Der Assistent trifft keine Sie bindende Entscheidung.
(2) Anfrage. Am Ende des Gesprächs bestätigen Sie die Zusammenfassung und geben Ihre Kontaktdaten sowie die Veranstaltungsanschrift an. Erst damit entsteht eine Anfrage. Sie erhalten einen Link, über den Sie den Stand jederzeit einsehen können; wer diesen Link besitzt, hat Zugriff — behandeln Sie ihn vertraulich.
(3) Ausschreibung. Wir wählen geeignete Betriebe aus und laden sie zur Angebotsabgabe ein. Die Auswahl erfolgt nach Region, Leistungsspektrum und Kapazität. Ein Anspruch darauf, dass bestimmte oder überhaupt Betriebe eingeladen werden, besteht nicht.
(4) Frist. Jede Ausschreibung hat eine Angebotsfrist, die sich nach Vorlauf und Umfang der Veranstaltung richtet. Nach Fristablauf sind keine weiteren Angebote möglich. Sobald Ihnen mindestens ein Angebot vorliegt, können Sie die Angebotsphase jederzeit vorzeitig beenden und sofort vergleichen; die noch nicht eingegangenen Angebote entfallen damit.
(5) Zuschlag. Sie entscheiden frei, ob und welchem Angebot Sie den Zuschlag erteilen. Eine Annahmepflicht besteht nicht. Mit dem Zuschlag geben wir Ihre Kontaktdaten und die vollständige Veranstaltungsanschrift an den gewählten Betrieb frei und Ihnen dessen Kontaktdaten. Erst ab diesem Zeitpunkt kennen die Seiten einander.
§ 4 Vertragsschluss mit dem Betrieb
(1) Der Zuschlag über die Plattform ist die Annahme des Angebots des Betriebs. Der Bewirtungsvertrag kommt damit unmittelbar zwischen Ihnen und dem Betrieb zustande, zu den Konditionen des bezuschlagten Angebots.
(2) Änderungen, Zusatzleistungen, Stornierungen und die Abwicklung nach dem Zuschlag vereinbaren Sie direkt mit dem Betrieb. Zahlungen laufen nicht über caterinx; der Betrieb rechnet unmittelbar mit Ihnen ab.
(3) Die Angebote im Vergleich sind nach dem Preis pro Person sortiert; eine Bewertung oder Empfehlung sprechen wir nicht aus.
§ 5 Kosten
(1) Die Nutzung von caterinx ist für Sie kostenlos. Wir stellen Ihnen weder die Vermittlung noch die Ausschreibung in Rechnung.
(2) Unsere Vergütung ist ein Vermittlungsentgelt, das der beauftragte Betrieb trägt. Es ist in den Ihnen angezeigten Preisen bereits enthalten — der angezeigte Preis ist der Preis, den der Betrieb Ihnen in Rechnung stellt. Ein Aufschlag nach dem Zuschlag entsteht nicht.
(3) Alle angezeigten Beträge verstehen sich als Nettobeträge zuzüglich der jeweils geltenden Umsatzsteuer, soweit nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet.
§ 6 Keine Gewähr für Angebote, Preise und Eignung
(1) Angebote, Preise, Leistungsbeschreibungen und Profilangaben stammen von den Betrieben. Wir können Nachweise der Betriebe anfordern und prüfen, machen uns die Angaben aber nicht zu eigen und prüfen einzelne Angebote nicht auf inhaltliche Richtigkeit.
(2) Wir sagen nicht zu, dass auf eine Anfrage Angebote eingehen, dass eine bestimmte Anzahl eingeht oder dass eingegangene Angebote Ihren Vorstellungen entsprechen. Gehen keine Angebote ein, teilen wir Ihnen das mit.
(3) Die Darstellung als Preis pro Gast und die Gegenüberstellung mehrerer Angebote dienen der Vergleichbarkeit. Sie ersetzen nicht Ihre eigene Prüfung des Angebots.
§ 7 Ihre Pflichten
(1) Sie machen zu Ihrer Anfrage vollständige und zutreffende Angaben, insbesondere zu Datum, Ort, Personenzahl und Ernährungsanforderungen. Angebote werden auf dieser Grundlage kalkuliert.
(2) Sie nutzen die Plattform nicht missbräuchlich, insbesondere nicht für Scheinanfragen, zur Marktbeobachtung ohne Vergabeabsicht, zur Ansprache der Betriebe für andere Zwecke oder zum automatisierten Auslesen von Daten.
(3) Sie geben im Chat keine personenbezogenen Daten Dritter ein, die für die Kalkulation nicht erforderlich sind. Für Ernährungsanforderungen genügen Anzahl und Kategorie.
(4) Angebotsdaten anderer Betriebe behandeln Sie vertraulich und geben sie nicht an Wettbewerber weiter.
§ 8 Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, schulden aber keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungen, Störungen bei Vorleistern und Ereignisse höherer Gewalt können zu Unterbrechungen führen. Laufende Fristen verlängern wir, wenn eine Störung die Angebotsabgabe verhindert hat.
§ 9 Haftung
(1) Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen) haften wir der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
(3) Für die Catering-Leistung selbst haften wir nicht. Mängel der Bewirtung, Nichterscheinen, Verspätungen, Lebensmittelschäden und sonstige Leistungsstörungen betreffen ausschließlich das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem Betrieb.
§ 10 Datenschutz
Wie wir Ihre Daten verarbeiten, welche Angaben vor dem Zuschlag an Betriebe gehen und welche erst danach, steht in unserer Datenschutzerklärung.
§ 11 Änderung dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern. Über Änderungen informieren wir mit angemessener Frist. Für bereits laufende Anfragen gilt die bei Absenden der Anfrage geltende Fassung.
§ 12 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
(2) Ausschließlicher Gerichtsstand ist Neuss, sofern Sie Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind.
(3) Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.